店員さんの英会話

●覚えておきたいフレーズ●
□給油口のふたを開けてください。
　Could you open the filler cap?
□灰皿の中を捨てますか？
　Shall I empty the ashtray?
□車のキーをお借りします。
　May I have the key, please?
□窓をお拭きします。
　I'll wipe the windows.
□レギュラー、満タンですか？
　Would you like me to fill it up with regular?
□オイルの点検はよろしいでしょうか？
　How about an oil check?
□灰皿にゴミはありますでしょうか？
　Is there anything in the ashtray?
□ハイオク、レギュラーどちらにしますか？
　High octane or regular?
□会員カードはお持ちですか？
　Do you have a membership card?
□洗車は手洗いとワックス洗車があります。
　Our car wash has 2 kinds, hand wash and wash with wax treatment.
□車内にゴミはありませんか？
　Is there any garbage inside?
□レギュラー４２リットルで、５，２９８円となります。
　With 42 litters of regular (gasoline), that'll be 5,298 yen.
□６，０００円お預かりで、おつり７２０円となります。
　Out of 6,000 yen, 720 yen in change.
□どちらの方に向かわれますか？
　Which direction are you going?
□どうぞお気をつけて。またのお越しをお待ちしております。
　Drive carefully. Looking forward to seeing you soon.
□洗車に少々お時間がかかりますので、中でお待ちください。
　It takes a little time for the car wash. Would you wait inside?
□タイヤの空気がないみたいです。
　The tire pressure seems low.
□満タンにしてくださった人に洗剤、ティッシュ、ポテトチップの中からお好きなものをプレゼントしています。
　for anybody who fills up, they can choose a gift from detergent, tissues or potato chips.
□どれにしますか？
　What would you like?
□お気を付けて。
　drive carefully.
□お車を誘導します。
　I'll show you the way.


●単語●
◆レギュラー・ガソリン/regular gasoline(US), regular petrol(UK)　　◆軽油/diesel oil　
◆ハイオク・ガソリン/high-octane, premium gasoline　　◆ガソリン・キャップ/filler cap　　◆ゴミ/garbage　
◆ハンドル/steering wheel　　◆バック・ミラー/rear-view mirror　　◆オイル交換/oil change
◆ワックス洗車/car wash with wax treatment　◆オイル点検/oil check　◆満タン/fill up　 ◆タイヤ/tire　 　


●ガソリンスタンドに関連するサイン・案内●
□Full Service. They do the work for you.
　フルサービス　　係員がお世話いたします。
□Clean Your Car Like You Clean Own Body!
　身体を磨くように車もきれいに！
□Ready for pumping. Please remove nozzle and lift the lever.
　用意ができました。　ノズルを取りレバーを持ち上げてください。