|
覚えておきたいフレーズ
□これはとても良いスーツです
This is a very nice suit.
□もう少し安いのがあります
We have some less expensive ones.
□別のタイプのものもいくつかあります
We have some different styles.
□もっと大きいサイズがあります
We have a larger size.
□ビジネスでしたら、こちらのタイプがよろしいです
For business, I think this style is more
suitable.
□新入社員の方が着るには、少し派手かと思われます
It seems a bit showy for a new employee.
□ネクタイもご一緒にいかがですか?
How about a tie to go with this suit?
□どんなカラーシャツがよろしいですか?
What color shirt would you like?
□2着ご一緒に買われる場合は値引きします
We can give you a discount, if you buy two.
□当店は古着専門です
This store specializes in second-hand clothes.
□当店は全品オーダーメイドです
All of our products are made-to-order.
□売り尽くしセールをおこなっています
We are having
a sale of all our merchandise.
□こちらのスーツでしたら普段着感覚でも着られます
This is an everyday
business suit.
□カジュアルに着こなすのでしたら、こちらがよろしいでしょう
If you prefer
the casual style, this one might do.
□ワイシャツの色をお選び下さい
Please choose
a color you'd like for your shirt.
□春物のスーツでしょうか?
Would you like
a lightweight suit for spring?
□何号でしょうか?
What is your
size?
□しわになりにくいです
It doesn't wrinkle
easily.
□少し丈をつめたら、お直し代3000円ですがどうなさいますか?
To alter the
length will be 3000 yen. What would you like to do?
□お直しは16日の5時までに仕上がります
The alterations will be finished by five
o'clock on the 16th.
●単語●
◆紳士服の店/ men's clothing store ◆ビジネス向き/
businesslike
◆スポーティな/ sporty ◆カジュアルな/ casual ◆フォーマルな/
formal
◆大き過ぎる/ too big ◆小さ過ぎる/ too
small ◆ネクタイ/ tie
◆ワイシャツ/ shirt ◆色ものシャツ/ colored
shirt ◆ズボン/ trousers
◆下着/ underwear
|