店員さんの英会話

婦人服店/ Women's Clothing Shops

お客様：このドレスが気に入ったわ

あなた：とても良いドレスです。
　　　　　ブランドものです。
　　　　　とてもお似合いです。
　　　　　少しお直しが必要ですが

お客様：直すのに何日かかるのですか？

あなた：そうですね・・・

お客様：金曜までに出来ます？

あなた：通常はお直しに3日いただいておりま
　　　　　すがどうしてもお望みでしたら、
　　　　　金曜までにご用意いたします。

覚えておきたいフレーズ
□素材がとてもいいですよ
　This fabric is very nice.
□もう少し大きいのでしたらあります
　We have a bigger one.
□このジャケットでしたら、中に着るお洋服はピンク色がいいかと思います
　This jacket goes with anything pink.
□試着室へどうぞ
　Please come to the fitting room.
□ちょうど良いサイズです
　This is just the right size for you.
□スカートは単品でもＯＫです
　You can buy just the skirt.
□これは雑誌にも載っていたものです
　This design was featured in a magazine.
□よくお似合いです
　It suits you well.
□丈はこれくらいでよろしいでしょうか？
　Is the length all right?
□着心地がいいですよ
　It's comfortable to wear.
□何かあわせるのですか？
　Do you have any clothes that will match this?

●単語●
◆ダウン/ down jacket　◆模様/ pattern　◆礼服/ pattern　
◆礼服/ formal dress　◆毛皮/ fur　◆小さい/ small　◆きつい/ tight　
◆ゆるい/ loose　◆派手な/ showy　◆顔うつりが良い/ looks good on you　
◆春物/ spring clothes　◆素材/ fabric　◆襟/ collar ◆肩幅/ Shoulder width