|
覚えておきたいフレーズ
□そちらのお色ですとたくさんのブランドがあります
We have many brands in that color.
□どのブランドをお探しですか?
What brand are you looking fot?
□試供品です。どうぞ
This is a free sample. Here you are.
□試供品です。どうぞお試しください
It's a sample. Please try it.
□おつけになってみますか?
Would you like to try it?
□お肌のチェックをいたしますか?
Would you like a skin test?
□これが今年の秋の流行色です
It is this year's most popular color.
□お似合いだと思います
I think it suits you.
□日焼け止めファンデーションはあちらの棚です
The foundation with sunscreen is over on
that shelf.
□こちらは汗や水に強いタイプです
This is the long-lasting type, both water
and sweat resistant.
□この商品は100%天然水を使っていますから、お肌にやさしいです
This product uses 100 percent natural water
and is gentle on your skin.
□お選びの商品は、べたつかず、さらっとした官職でお肌になじみます
This product isn't sticky, so your skin absorbs
if very quickly.
□こちらの化粧水は、お肌にうるおいをあたえます
This liquid make-up will make your skin look
soft and smooth.
□お肌に合わないこともあります
Some products may not suit your skin.
□何かお探しですか?(何かご入り用ですか?)
Are you looking for anything in particular?
□お肌のチェックをしてみましょうか?
Shall we give
you a skin test?
□こちらはアレルギーの人用です
It's made of
natural products.
□これは自然からできたものです
It's made of
natural products.
□いつもはどのブランドをお使いですか?
Which brand
do you usually use?
□その製品は日本では販売されておりません
That product isn't available in Japan.
●単語●
◆最新の/ latest ◆口紅/
lipstick ◆化粧する/ put on make-up
◆化粧を落とす/ take off make-up、remove make-up
◆メークおとし/ cleansing ◆洗顔クリーム/
cleansing cream、cleansing lotion
◆ファンデーション/ foundation ◆パフ/ powder
puff ◆乳液/ milky
◆化粧水/ liquid make-up ◆美容液/ moisturizer ◆日焼け止め/
sunscreen
◆ウオータープルーフ/ waterproof ◆おしろい/
face powder ◆肌/ skin
◆チーク/ blush ◆たるみ/ bag ◆はりのある肌/
supple skin ◆つや/ luster
◆つやのある肌/ lusterous skin ◆敏感肌/
sensitive skin ◆油肌/ oily skin
◆テカる/ shiny ◆赤味のある/ reddish ◆そばかす/
freckle(s)
◆アイライナー/ eyeliner ◆マスカラ/ mascara ◆マニキュア/
nail enamel、
nail polish ◆香水/
perfume ◆マニキュア リムーヴァー/ nail polish
remover
|