 |
◆はやい
early 時間が早い
fast スピードが速い
quick 行動や動作が速い
◇It's too early to go home. Why don't we have some fun?
家に帰るには早すぎる。何か楽しもうよ。
◇She's such a fast speaker. It's hard to understand what she says.
彼女は話すのがとても速いから、言っていることを理解するのが大変なの。
◇My son is very quick at learning, but lazy.
私の息子は覚えるのは非常に速いが、怠け者だ。
◇That clock is twenty minutes fast.
あの時計は20分進んでいるわ。
◇My watch is five minutes fast.
私の時計は5分進んでいる。
◇My watch is five minutes slow.
私の時計は5分遅れている。
☆「時間が進んでいる/遅れている」と言いたいときはfast/slowを使います。
「時間が早い/遅い」と考えるのではなく、「針の進み具合が速い/遅い」と
考えるのです。納得しませんか??
◆遅い
late 時間が遅い
slow スピードが遅い、(人が)~するのが遅い
◇It's getting late. We must leave right now.
遅くなった。今すぐ出発しないといけない。
◇She's kind of a slow learner but progresses steadily.
彼女はかなり物覚えが遅いが、着々と伸びている。
◇How come you are so slow to get ready?
なぜそんなに準備するのが遅いの?
~~素朴な疑問箱~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Q.lateとlatestの違いは?
A.lateは「遅い」という意味ですが、latestは「最新の」という意味になります。
I read his latest novel yesterday. 昨日、彼の新しい小説を読んだ。
newより新しさが強調されます。
|
|