|
◆料理する
cook 加熱して料理する
make 加熱しないで料理する
◇ I want to eat spaghetti tonight. Would you cook
it for me?
(今夜はスパゲッティが食べたいな。作ってくれない?)
◇ I'd be happy to make some salad for
lunch.
(ランチにサラダを作ってあげるわ。)
cookは「煮る」という意味でも「焼く」という意味でも使われるのよ。
◇ Cook it in a pot for at least three
hours over low heat.
(弱火で少なくとも3時間煮込んでください。)
◇ You must cook it in the oven for
one hour.
(1時間オーブンで焼かないといけないよ。)
◆切る
cut 2つに切る、乱切りにする
slice 薄切りにする
mince 細かく刻む、みじん切りにする
shred せん切りにする
◇ Please cut the cake into five pieces.
(ケーキを5つに切って下さい。)
◇ Can you slice a loaf of bread for
sandwiches?
(サンドウィッチ用にパンをスライスしてもらえる?)
◇ I will mince the onions and shred
the carrots.
(玉ねぎをみじん切りにして、にんじんをせん切りにするわ。)
◆煮る
boil 煮つけたり、卵をゆでたり、ごはんを炊く
simmer 弱火でじっくり煮込む
◇ Boil the pasta for at least 10 minnutes,
then drain it.
(少なくとも10分間パスタをゆでた後、水切りしてね。)
◇ To make good stew you've got to simmer
it for a long time.
(おいしいシチューを作るんだったら時間をかけてじっくり煮込んだ方がいいよ。)
◆焼く
bake オーブンで焼く
broil 直火で焼く、あぶり焼きにする
◇ I baked bread. Why don't you try
some?
(パンを焼いたの。少しいかがですか?)
◇ I'm going to broil a chicken for
dinner tonight.
(今日の夕食にチキンを焼こうと思ってるの。)
◆混ぜる
mix 2つ以上の物を混ぜ合わせる
stir スプーンや棒などでかき混ぜる
◇ Mix all the ingredients together.
(材料を全部混ぜて下さい。)
◇ I haven't stirred your coffee yet.
(あなたのコーヒーはまだ混ぜてないわよ。)
◆炒める
fry 油で炒める
deep-fry たっぷりの油で揚げる
saute (少量の油で)軽く炒める
◇ OK, I will fry the egg.
(じゃあ、卵を焼くわ。)
◇ Next, deep-fry the eggplant.
(次はなすびを揚げて。)
◇ Can you saute the onions and potatoes?
(たまねぎとじゃがいもさっと炒めてくれる?)
|