◆適当な語を入れよう
I （　　　　　） he knows who broke his father's watch.　
　　　誰が父親の時計を壊したのか彼は知っているのではないかと思う。
He didn't （　　　　　） I passed by him.　
　　　私がそばを通り過ぎたことを彼は気付かなかった。
What do you （　　　　　） of his proposal for the next project? 　
　　　次のプロジェクトについての彼の企業案をどう思う？
I can't （　　　　　） where I put my glasses.　
　　　どこに眼鏡を置いたか思い出せないの。
My parents don't （　　　　　） us to stay out late.　
　　　両親は夜遅くまで出歩いていることを許してくれない。
She didn't （　　　　　） us touch her personal computer.　
　　　彼女は私たちをコンピュータに触れさせなかった。
I （　　　　　） you get the promotion.　
　　　あなたが出世しますように。

◆日本語に訳してみよう
Akemi didin't realize at first that she had made a mistake.
I don't doubt that his team will win the game.
Don't forget to water the plants while I'm away.
She reminds me of her mother.
I wish I had enough money to buy a new car.

◆英語で言ってみよう
ライターを彼の車に置き忘れた。
ロンドンでミュージカルを見たことは決して忘れない。
20分遅刻していることに気付いていないの？
両親が私達の結婚に賛成してくれたらなあ。（賛成は難しい）
離婚後彼女は二度と結婚しないと決心した。

【解答】
◆適当な語を入れよう
suspect (think) 　 notice　 think　 remember　
allow (allow 人 to 不定詞）　 let (let 人 原形不定詞）　
hope 　（　）にwishが入るなら、getではなくgotとなり意味も変わる。

◆日本語に訳してみよう
明美は最初ミスをしたことに気が付かなかった。
彼のチームがその試合に勝つのは間違いない。
私がいない間、植物に水をやるのを忘れないでね。
彼女を見ると彼女の母親を思い出す。remind 人 of ～　人に～を思い起こさせる
新車を買う十分なお金があったらいいのになあ。（実際は買うお金がない）

◆英語で言ってみよう
I left my lighter in his car.
I'll never forget seeing the musical in London.
Don't you realize you're twenty minutes late?
I wish my parents approved of our marriage. 　approve of ～　～に賛成する
She resolved never to marry again after the divorce. この場合はdecideでも可