Chomesuke saw his girlfriend walking with another dog.　
　　　チョメ助（犬）は彼女が他の犬と歩いているのを見た。
Look at that boy! He's really cool, isn't he? 　
　　　あの男の子を見て！超かっこいいよね？
Mayumi is watching a ping-pong game. 　
　　　まゆみは卓球の試合を観ている。

◆見る
see　何かが意識せずに視野に入って来る　
look (at) 　注意して見る　
watch　動いている物を注意して見る
1.はチョメ助は見たくもなかったのに、自然に目に入ってしまったことを表し、
2.では二人は意識して見ていることを表し、
3.では動いている物を注意して見ていることを表します。

◇ I looked back but saw nothing.　
　　　私は後ろを振り返ったが、何も見えなかった。
◇ Can you watch my bags for a while? 　
　　　少しの間私のカバン見ててくれる？

◆make let
make　相手の意志に関係なく無理やり～させる　
let　相手の望むように～させてあげる
◇ I didn't want to go, so I made my sister go to the party for me. 　
　　　行きたくなかったので、代わりに妹をそのパーティに出席させた。
◇ My parents let me go to college in Australia. 　
　　　両親は私をオーストラリアの大学に行かせてくれた。

この場合、 make も let も目的語の後に原形不定詞が来ます。
他にも「させる」という意味では have と get がありますが、意味的には make と let
の中間位になります。 have は原形不定詞が目的語の後に続き、 get は to不定詞
が目的語の後に続きます。

◆～させる
have　相手に頼んで～させる　
get　相手を説得して～させる
◇ I'll have him call you when he comes back. 　
　　　彼が帰って来たら折り返し電話をさせるようにします。
◇ My brother had a toothache. I got him to go to the dentist. 　
　　　私の弟は歯が痛かった。説得して歯医者に行かせた。