仕事（ビジネス）で使う英会話

初対面の挨拶

I'm Kenichi Sugita from Tech Japan. How do you do?
私、テック・ジャパンの杉田謙一です。初めまして。

解説
初対面の挨拶の定番。他に、 I'm glad to meet you. もよく使われる。返答は、 I'm glad to meet you, too. また、 I'm glad to meet you, Mr. Golden. のように名前を入れるとより心のこもった挨拶となる。

A: Excuse me, are you Mr. Golden?
B: Yes, I am.
A: I'm Kenichi Sugita from Tech Japan. How do you do?
B: Oh, How do you do? It's nice to meet you.
A: Yes, you too. I've been looking forward to meeting you.

Ａ：失礼ですが、ゴールデンさんですか？
Ｂ：はい、そうです。
Ａ：私、テック・ジャパンの杉田謙一です。初めまして。
Ｂ：初めまして。お会いできて光栄です。
Ａ：私もです。お会いするのを楽しみにしていました。

語句
● Yes, you too. 私もです。（It's nice to meet you, too. の略）　
● look forward to ～ ～を楽しみにしている（～には名詞（句））

覚えておきたいフレーズ
□ It's a pleasure to meet you.
　　お目にかかれて光栄です。
◆「こちらこそ」と返したい時は、 I'm sure the pleasure is mine.
□ I've been wanting to meet you for a long time.
　　お会いできるのを長い間楽しみにしていました。
◆ for a long time 「長い間」
□ I'm pleased to be here.
　　ここに来れて嬉しいです。
◆スピーチなどの最初にもよく使われる。
□ It's good t o finally meet you.
　　やっとお会いすることができて嬉しいです。
◆ finally 「ついに」
□ It's very nice to meet you at last.
　　ようやくお会いすることができてとても嬉しいです。
◆ at last 「ついに」

疑問・トラブル解決！
Q　It's nice to see you. と It's nice to meet you. は同じ意味？
A　初対面では It's nice to meet you. ２度目以降は It's nice to see you. を使う。 meet には「知り合いになる」という意味がある。また、話が終わった時は It was nice meeting you. 「お会いできてよかったです」とよく言う。